- Title Pages
- Dedication
- Note on Transliteration and Spelling
- Abbreviations Used in the Notes
- Prologue
-
1 A Zealous Attachment -
2 An Eastern Bridegroom -
3 Altogether an Arabian City -
4 Mansur Effendi -
5 A Closer Acquaintance with Cairo -
6 Never a More Happy Time -
7 Life on the Nile -
8 Nubia -
9 Hundred-Gated Thebes -
10 Minarets and Pyramids -
11 A Second Voyage to Nubia -
12 Nefeeseh -
13 Culture Shock -
14 Description of Egypt -
15 Manners and Costumes -
16 Old Musr Once More -
17 Blackening Many Quires -
18 Perception and Reality -
19 The Great Plague of 1835 -
20 Not a Mummy Crosses His Path -
21 Arabian Nights -
22 Scholar and Man of Letters -
23 Midlife -
24 An English Harem in Egypt -
25 Harat al-Sakkayin -
26 The Englishwoman in Egypt -
27 Suq al-Qawadis -
28 Hastings -
29 Worthing -
30 The Arabic-English Lexicon - Epilogue
- Bibliography
- Index
The Arabic-English Lexicon
The Arabic-English Lexicon
- Chapter:
- (p.665) 30 The Arabic-English Lexicon
- Source:
- Edward William Lane 1801–1876
- Author(s):
Jason Thompson
- Publisher:
- American University in Cairo Press
The first volume of Edward William Lane's Arabic-English Lexicon was published in spring 1863, twenty-two years after the project began. It displays all the photographic accuracy for which he is so well known, combined with scholarship of a kind — acquired as it was in the East — which is hard to attain. The nomination of “M. Edouard Guillaume Lane” described him as a distinguished orientalist who had made “little noise in the world” but had become well known to the learned; it confidently predicted that the Arabic-English Lexicon would become “a mine of research for the centuries.” Turning the pages of beautifully chromolithographed plates, Lane remembered the original drawings that Lepsius had shown him twenty years before in Cairo. As he occasionally confided, a secret part of him was still fascinated with ancient Egypt.
Keywords: Edward William Lane, Arabic-English Lexicon, orientalist, ancient Egypt, Lepsius
Cairo Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.
Please, subscribe or login to access full text content.
If you think you should have access to this title, please contact your librarian.
To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .
- Title Pages
- Dedication
- Note on Transliteration and Spelling
- Abbreviations Used in the Notes
- Prologue
-
1 A Zealous Attachment -
2 An Eastern Bridegroom -
3 Altogether an Arabian City -
4 Mansur Effendi -
5 A Closer Acquaintance with Cairo -
6 Never a More Happy Time -
7 Life on the Nile -
8 Nubia -
9 Hundred-Gated Thebes -
10 Minarets and Pyramids -
11 A Second Voyage to Nubia -
12 Nefeeseh -
13 Culture Shock -
14 Description of Egypt -
15 Manners and Costumes -
16 Old Musr Once More -
17 Blackening Many Quires -
18 Perception and Reality -
19 The Great Plague of 1835 -
20 Not a Mummy Crosses His Path -
21 Arabian Nights -
22 Scholar and Man of Letters -
23 Midlife -
24 An English Harem in Egypt -
25 Harat al-Sakkayin -
26 The Englishwoman in Egypt -
27 Suq al-Qawadis -
28 Hastings -
29 Worthing -
30 The Arabic-English Lexicon - Epilogue
- Bibliography
- Index
